DecaEnd de HenshinJustice a traduit les résumés des romans Kamen Rider et a donc corrigé certaines erreurs de traduction:
Pas de changements au niveau de Kuuga, mais le synopsis est plus complet:
"Cela fait 12 ans depuis que Yuusuke Godai a disparu après avoir battu Grongi. Ichijo cherche toujours les derniers membres de la tribu Grongi. Une rumeur sur le net parlant d'un guerrier blanc lui fait immédiatement penser à Yuusuke."
Comme pour Kuuga pas de grands changements mais un synopsis plus complet:
"Le mystère qui entoure Kabuto sera révélé lors de la bataille finale contre les Worms. Tendou partira ensuite en voyage de Bangkok à Varanasi. Arata Kagami fera le cour à Hiroyi Kusakabe."
Enfin un petit changement pour W au niveau de la traduction:
" "Philip a fait quoi à Shotaro !?" A partir de maintenant je serai Kamen Rider Cyclone".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire